标准号：SY/T 6620-2014 有效

中文名称：油罐的检验、修理、改建及翻建

英文名称：Tank inspection,repair,alterration and reconstruction

---

---

---

被代替标准

SY/T 6620-2005(全部代替)

代替标准

被采用标准

采用标准

引用标准

API RP 2016(不注日期引用) SY/T 6319-2008(注日期引用) API Std 651(不注日期引用) ASTM A36(不注日期引用) ASTM A20(不注日期引用) ASTM A370(不注日期引用) ASNT SNT-TC-1A(不注日期引用) API Publ 2207(不注日期引用) ASTM A6(不注日期引用) AWS D1.1(不注日期引用) ASTM A992(不注日期引用) API Std 652(不注日期引用) API RP 579(不注日期引用) API Std 2000(不注日期引用) API 2217A(不注日期引用) API Std 650(不注日期引用) API Std 2015(不注日期引用) API Std 620(不注日期引用) SY/T 6554-2011(注日期引用) AWS D1.6(不注日期引用)

---

修订记录

标准摘要

本标准适用于依照APIStd650及其前身APIStd 12c而建造的钢制储罐，提出了在安装使用后保持其完整性的最低要求，并讨论它们的检验、修理、改建、移位和翻建。 本标准范围限于油罐基础、罐底、罐壁、构架、罐顶、附件和接管，直至第一个法兰面、第一个螺纹接头或第一个焊接接口。APIStd650的许多设计、焊接、检验和材料的要求可以用于油罐的维修检验、标定、修理和改建上。当本标准与APIStd650或其前版APIStd12C要求有明显抵触时，以本标准为准。 本标准采用APIStd650的原则，储油罐业主／操作者出于特殊建造和操作细节的考虑，可以将本标准用于依储罐规范建制的任何钢罐。 本标准可用于维修，也可用于工程和检验人员在油罐设计、制造、修理、建造与检验方面的技术培训和经交流。 本标准未囊括现有油罐可能出现的所有不同条件下的规程或准则。如设计和建造细节未知，且不能在现有标准中找到，则使用与APIStd650最新版本规定的同等完整性水平的详细资料。 本标准承认评估在役压力控制构件退化的工况适应性评价概念。APIRP579为本标准中涉及的不同类型的退化提供了详细的评估过程和合格的标准。当本标准不能为具体的退化类型提供具体的评估过程和合格的标准或者本标准明确允许使用运行适宜性原则，则AIRP579可用来评估在本标准中不同的老化类型和测试要求。

归口单位

石油工业油气储运专业标准化技术委员会。

主管部门

执行单位

起草单位

中国石油天然气股份有限公司管道分公司、中国石油天然气股份有限公司天然气与管道分公司、中国石油化工股份有限公司生产经营管理部、中国石油天然气管道局。

起草者

林明春、黄维和、蒋先尧、郑娟、于帅、潘红丽、何平、王夫安、康叶伟、肖洪江、刘金宝。

简评

备注